Esta guía responde preguntas frecuentes de compra e ingeniería. Cada ejemplo procede de una página de parámetros existente; la configuración, las condiciones de prueba y las especificaciones entregadas se confirman por proyecto.
¿Cómo se interpreta el consumo de combustible?
Para saber cuánto consume un generador diésel, distinga consumo específico y consumo por hora. La muestra Shengdong YC de 40 kW indica SD40GF, motor YC4D60-D21, 72 A, 400/230 V, 1500 rpm y 195 g/kW·h a plena carga: no son 195 litros por hora. Solo si se confirma que ese consumo corresponde a la salida eléctrica del grupo, con la misma carga y condiciones de ensayo, puede estimarse kg/h = g/kW·h × kW de salida / 1000. Bajo esa hipótesis, 195 × 40 / 1000 = 7,8 kg/h es un ejemplo de cálculo, no una medición de Shengdong. Para convertir a L/h hace falta la densidad del combustible a la temperatura correspondiente. Un dato referido a potencia mecánica del motor no se multiplica directamente por la potencia eléctrica del generador. No extrapole linealmente el valor a plena carga al 25%, 50% o 75%. Caterpillar describe depósitos y combustión incompleta durante funcionamiento prolongado con poca carga; los límites y el mantenimiento dependen del manual del motor instalado. Para comparar costos, envíe perfil diario de carga, horas de operación, temperatura y altitud, y solicite datos del modelo en los puntos de carga pertinentes.
Punto de selección: Indique porcentaje de carga, horas diarias y temperatura ambiente. Confirme consumo horario y costos de combustible entregado, mantenimiento y repuestos.
Ver resumen de especificaciones: 40kW YC · Caterpillar: The Impact Of Generator Set Underloading (2013)¿Qué significa diámetro × carrera?
Describe la geometría del cilindro del motor y ayuda a identificar su estructura o versión técnica; no basta por sí solo para seleccionar. La página KMS de 350 kW indica Cummins Chongqing NTAA855-G7A, configuración 6/L, 140×152 mm y 1500 rpm.
Punto de selección: Comprobación del proyecto: confirme en la página de modelo el motor, la configuración de cilindros, las rpm y la tabla completa. El diámetro × carrera identifica una versión técnica; no sustituye el cálculo de carga.
Ver especificaciones completas: KMS 350kW¿Qué datos eléctricos se requieren para cotizar?
Indique servicio principal o de reserva, lista de cargas y corriente de arranque, además de voltaje, frecuencia, fases y conexión del país destino. El ejemplo existente de 350 kW indica 400/230 V, 50 Hz y conexión Y de tres fases y cuatro hilos; no debe copiarse sin confirmación. Para cotizar un grupo electrógeno diésel con tablero de transferencia automática (TTA/ATS), confirme también corriente nominal, tensión, frecuencia, número de polos, tratamiento del neutro, protecciones y compatibilidad del control. La ficha KMS SD350GF de 350 kW publica 630 A y enumera el tablero ATS como accesorio opcional con costo adicional: no prueba que esté incluido ni define por sí sola la capacidad del conmutador. El ATS transfiere la carga cuando la fuente alternativa cumple las condiciones previstas. En transición abierta desconecta una fuente antes de conectar la otra; por tanto, no equivale a una alimentación sin interrupciones. Indique el corte máximo admisible de sus equipos y confirme si necesitan UPS u otra solución de continuidad. La configuración y los tiempos deben verificarse para el proyecto. Referencia técnica: fundamentos de ATS de Eaton.
Punto de selección: Comprobación del proyecto: enumere cada carga con kW/kVA, cantidad, si es motor y método de arranque; después indique servicio principal o reserva, 50/60 Hz, fases y país de destino.
Ver especificaciones completas: KMS 350kW¿Por qué confirmar kW y kVA?
kW expresa potencia activa y kVA potencia aparente: kVA = kW / factor de potencia. La muestra Shengdong SD350GF KMS indica 350 kW, COSΦ = 0,8 inductivo, 400/230 V y 630 A. El cálculo 350 / 0,8 da 437,5 kVA teóricos; no establece una nueva potencia nominal ni demuestra capacidad de servicio continuo a ese valor. El arranque de motores, el desequilibrio de fases, las cargas no lineales y la reducción de potencia por condiciones del sitio requieren comprobaciones aparte. No confunda potencia mecánica del motor, potencia eléctrica del alternador y demanda de la instalación. Para una fábrica o estación de bombeo agrícola, indique potencia de funcionamiento, factor de potencia y método de arranque de cada motor, secuencia de arranques simultáneos y tensión/frecuencia requeridas; especifique también servicio principal o de reserva. La documentación oficial de Cummins respalda la relación entre unidades; la capacidad entregada de Shengdong se confirma con la ficha del modelo y los requisitos del proyecto.
Punto de selección: Comprobación del proyecto: separe la carga continua de la mayor carga de arranque simultáneo. La capacidad se confirma entonces con factor de potencia y pico de arranque.
Cummins: kW/kVA technical reference¿Se pueden intercambiar 50 Hz y 60 Hz?
No dé por hecho que un generador diésel de 50 Hz sirve a 60 Hz: cambian la velocidad y los requisitos del alternador, motores y control. La ficha Shengdong SD500GF publica 500 kW y 50 Hz, no una potencia a 60 Hz. Para cotizar, solicite tensión, frecuencia, potencia y régimen del conjunto ofertado según el destino. FG Wilson PRO150-2 presenta datos separados por frecuencia; ese ejemplo no certifica la conversión ni la capacidad a 60 Hz de un equipo Shengdong.
Punto de selección: Comprobación del proyecto: defina 50 Hz o 60 Hz antes de cotizar. No deduzca una entrega a 60 Hz desde una página que muestra una configuración de 50 Hz.
¿Qué datos se necesitan para un grupo de bomba diésel?
Indique líquido, caudal, altura, aspiración, diámetro de entrada/salida, sólidos o contaminantes, horas de funcionamiento, energía disponible y forma de instalación. El diámetro de bomba o la potencia del motor no bastan.
Una motobomba diésel mueve la bomba con su propio motor; un generador para bomba de agua alimenta un motor eléctrico. En este segundo caso, confirme tensión, frecuencia, corriente nominal y de arranque, método de arranque y cargas simultáneas. Consulte KSB sobre datos hidráulicos y Cummins T030, §3.3.3.3, sobre cargas de motor. Estas referencias no garantizan una potencia Shengdong.
Punto de selección: Comprobación del proyecto: además de los datos hidráulicos, indique corrosividad del líquido, sólidos, altura de instalación y servicio continuo; estos factores cambian la selección de bomba, motor y control.
Ver referencia de selección: Diesel Water Pump Sets¿Cómo comparar distintas configuraciones de grupos electrógenos diésel de 100 kW?
La página existente de 100 kW muestra configuraciones de las series WF, YC, WC, KMS, SC y Volvo. Cada muestra indica el modelo SD100GF, 180 A, 400/230 V, 1500 rpm y 195 g/kW·h a plena carga; el peso y las dimensiones cambian. Por ejemplo, la muestra KMS figura con 880 kg y 2200×860×1371 mm, mientras que la WC indica 1500 kg y 2500×800×1390 mm. No seleccione solo por “100 kW”: confirme servicio principal o de reserva, corriente de arranque, voltaje y frecuencia del destino, cabina, ATS y espacio de instalación.
Punto de selección: Comprobación del proyecto: mismo voltaje y corriente en la página de 100 kW no significan mismas dimensiones, peso, configuración de marca ni accesorios. Compare espacio, cabina y control punto por punto.
Ver referencia de selección: 100kW configurations¿Qué se debe confirmar antes de elegir un generador diésel trifásico?
Confirme si la carga necesita alimentación trifásica, el voltaje y la frecuencia requeridos, la carga continua y la mayor corriente de arranque. La página KMS de 350 kW indica 400/230 V, 50 Hz y conexión Y trifásica a cuatro hilos. Es una configuración de muestra, no una regla para toda potencia o país.
Punto de selección: Comprobación del proyecto: para una carga trifásica, indique cantidad de motores, método de arranque y arranques simultáneos, además de voltaje, frecuencia y conexión del destino.
Ver especificaciones completas: KMS 350kW¿Cómo se dimensiona un generador diésel industrial?
Para dimensionar un generador diésel trifásico industrial no basta sumar kW: confirme carga continua, mayor arranque simultáneo de motores, servicio principal o reserva, factor de potencia y método de arranque. Los ejemplos de 100 kW (180 A, 400/230 V) y KMS 350 kW (630 A) no sustituyen el cálculo del proyecto. Cummins (2007) incluye altitud y temperatura: envíe las condiciones del sitio y solicite la potencia disponible del modelo, sin aplicar una reducción universal.
Punto de selección: Comprobación del proyecto: para una instalación industrial, entregue lista de cargas y horas diarias; después separe carga continua del mayor pico de arranque, sin dimensionar solo por kW totales.
Ver referencia de selección: 100kW configurations¿Cómo elegir generador abierto, insonorizado o con remolque?
Son configuraciones de instalación y entrega, no una decisión que se tome solo por potencia. Confirme espacio, necesidad de traslado, límite de ruido del sitio, exposición a lluvia y polvo, autonomía de combustible y accesorios de control. La página de generadores diésel presenta opciones abierta, insonorizada y con remolque; el nivel sonoro y los accesorios se confirman por proyecto.
Punto de selección: Comprobación del proyecto: elija configuración abierta, insonorizada o con remolque según instalación y transporte. No suponga nivel sonoro ni grado de protección.
Ver referencia de selección: Diesel generator configurations¿En qué se diferencian las potencias principal, de emergencia y continua?
Las cifras principal y de reserva de una ficha son potencias publicadas para un modelo, pero la cifra mayor no define por sí sola cuánto tiempo puede funcionar. Indique si el grupo cubrirá cortes de red, operará muchas horas al día o alimentará una carga constante. Registre horas diarias y anuales, carga media y máxima, temperatura y altitud del sitio. ISO 8528-1 distingue servicio de emergencia, tiempo limitado, servicio principal y operación continua; no se debe deducir una categoría que la ficha de Shengdong no indique. Confirme el régimen, los ajustes por condiciones del sitio y la sobrecarga permitida con la documentación del motor y alternador y la hoja técnica del proyecto.
Punto de selección: Verificación del proyecto: entregue perfil de carga, horas diarias y anuales, función de respaldo y condiciones del sitio. No trate la potencia de reserva como garantía de operación continua.
Ver referencia de selección: KMS series specifications¿Qué datos del gas y del suministro se necesitan para cotizar un generador a gas?
Indicar solamente gas natural, biogás o una potencia en kW no basta para elegir el motor. Envíe un análisis reciente con composición, poder calorífico inferior, contenido de metano, impurezas relevantes como sulfuro de hidrógeno y humedad, y su variación prevista. Registre la presión, el caudal y la temperatura garantizados a la entrada del grupo en alta demanda. También importan altitud, temperatura ambiente, horas diarias, límites de emisiones y recuperación de calor. Shengdong menciona combustible, poder calorífico y presión de entrada como datos del proyecto, pero no publica un límite universal para todos los motores. La potencia, el tratamiento del gas y el mantenimiento se deben confirmar con la ficha del motor elegido y una muestra del sitio.
Punto de selección: Verificación del proyecto: adjunte el análisis del gas y registros de presión y caudal en el peor caso. La compatibilidad y la potencia dependen de los límites aprobados para el motor elegido.
Ver referencia de selección: Gas generator systemsLos ejemplos solo explican cómo leer parámetros. El modelo, configuración, dimensiones, peso, consumo y aplicación finales se confirman por proyecto.